documentaire - Tout public - 2018 - Canada - 26 mins
De Hilary Pryor, Michael Bourquin
Résumé

Dans cet épisode, direction la chasse au lièvre arctique à Iqaluit, où les hommes chassent et pêchent encore pour survivre. Annabella Piugattuk, présentatrice télé et productrice locale, guide nos deux chefs dans le parc de Sylvia-Grinnell à la recherche de ce petit gibier, leur offrant au passage un cours de langue Inuktitut.